Der "Garten der Erholung" ist eine Sammlung von etwa 6000 (sechstausend) Sprichwörtern, die John Florio zusammen mit seinen "second fruits" publizierte. Viele dieser Sprichworte finden wir wieder in den Texten von Shakespeare, wie z.B. "Venedig wer dich nicht sieht, kann dich nicht schätzen" in "Verlorene Liebesmüh". In dieser Komödie von Shakespeare gibt es mehrere Bezugspunkte zu den Büchern und der Philosophie von Giordano Bruno.
